เรื่องย่อ
ยูนะและซาเมจิมะที่ทำงานในที่ทำงานเดียวกันมีสัมพันธ์สวาทกันโดยขโมยสายตาและแอบตามหาร่างกายของพวกเขา พวกเขามีความฝันเหมือนกันเพราะพวกเขามีครอบครัวและไม่สามารถพบกันได้อย่างอิสระ “ต้องทำเพียงครั้งเดียว เลยอยากมีเซ็กส์ตั้งแต่เช้าจรดค่ำโดยไม่มีใครรบกวน” เพื่อเติมเต็มความปรารถนาดังกล่าว ทริปนอกใจ เรียกว่าทริปธุรกิจที่วางแผนไว้เมื่อหลายเดือนก่อน จากนั้นในวันประชุม ทั้งสองได้พบกันที่สถานี เปลี่ยนจากชุดสูทเป็นเสื้อผ้าเรียบๆ ขึ้นรถไฟชินคันเซ็นอย่างมีชัย มาถึงโรงแรม และต่อสู้อย่างดุเดือดเพื่อแย่งชิงริมฝีปากของพวกเขา